For our english speaking friends, translation can be found below.



Anonymous verfolgt mit großem Interesse das weltweite Geschehen seiner Mit-Anons. Besonderes Interesse gilt denen aus Clearwater in Florida. In dieser Stadt hat Scientology nach und nach seine Tentakel in alle Schichten der Gesellschaft ausgebreitet. Selbst staatliche Einrichtungen und Behörden blieben nicht verschont und somit erschwert sich der Kampf gegen die Scientology Organisation enorm. In dieser Stadt wurde Scientology zum Alltag. Viele Geschäfte werden von Scientologen geführt und wurden mittlerweile mit kleinen Aushängen in den Schaufenstern ausgestattet die darauf hinweisen dass Anonymous hier unerwünscht ist.



Da es in Deutschland zum Glück noch nicht soweit gekommen ist (und hoffentlich nie kommen wird) unterstützen wir die Aktionen von Anonymous in Clearwater. Wir sind auch der Meinung dass gegenseitige Motivation wichtig ist um die Moral zu stärken und der Austausch hilft die Kreativität zu fördern und somit auch mehr Erfolg bei zukünftigen Aktionen verspricht.



Clearwater Anonymous, wir hoffen dass eure Stadt endlich die Wahrheit über Scientology erkennt. Dass sie sieht dass Scientology nicht dem Gemeinwohl dienen will, sondern sich nur die Taschen voll stopfen, Macht auf Anhänger ausüben und Befürworter ausnutzen will.



Flickr Galerie von Anonymous Clearwater

Vimeo Videoliste von Anonymous Clearwater

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ENGLISH TRANSLATION

With huge interest, Anonymous follows all actions of Anonymous worldwide. Particular interest goes to those in Clearwater, Florida. In this city Scientology has managed to stretch out its tentacles in all layers of society. Even government institutions and agencies have not been spared and so the fight against the Scientology organisation grows harder. Scientology has become an every day thing. A lot of stores and shops are owned by Scientologists and have meanwhile put up little signs in their windows showing that they do not wish Anonymous customers.

Luckily this hasn’t happened in Germany (and hopefully never will) and so we support the actions of Anonymous in Clearwater. It’s our opinion that motivating one another strengthens the moral and that by exchanging ideas, creativity can be increased, which may lead to more successful actions in the future.

Clearwater Anonymous, we hope that your city will finally see the truth about Scientology. That Scientology is not interested in the well being of the community, but rather in stuffing their pockets, in dominating members and in abusing their supporters.