Anonymous Hamburg

News:


Der Artikel in englisch klick hier

Der Artikel(ins deutsche übersetzt):
Reporter: Bryan Seymour
Sendedatum: 22. Juni 2010

Der Vorwurf lautet, dass Scientology die Zahlung von Steuern in Großbritannien durch Behauptung von Süd-Australien aus gesteuert zu werden, vermieden hat.

In Großbritannien müßte die Church of Scientology Steuern auf die Millionen bezahlen, die sie jedes Jahr einnimmt. Nun wird der Organisation vorgeworfen, vorzugeben, dass ihre gesamte Aktivität in Großbritannien Teil ihres australischen Ablegers sei.

Hierzulande ist Scientology als Religion anerkannt und bezahlt keine Steuern. Es heißt, dass die Church dies in Kombination mit einigen Steuergesetzen, die sich mit eingetragenen Vereinen befassen, verwendete, um in [Großbritannien] Steuerzahlungen zu vermeiden.

Vor 10 Jahren teilten Behörden in Großbritannien der Church of Scientology mit, dass sie Steuern zahlen müsse und nicht gemeinnützig sei. Es wird unterstellt, dass [Scientology] zur Vermeidung von Steuerzahlungen in Großbritannien die gesamte Church of Scientology in Großbritannien zu einem Mitglied eines winzig-kleinen eingetragegen Vereins in Südaustralien gemacht habe.

Von ihren nicht-existenten Büroräumen in Adelaide aus gibt der winzige eingetragene Verein als seine Mitglieder keine Personen, sondern Scientology-Organisationen von Großbritannien, über Dänemark, Belgien, Frankreich, Holland, Deutschland bis nach Schweden an. Es gibt auch ein Mitglied in Südafrika.

"Today Tonight" stieß auf eine weltweite multinationale Firma, die zusätzlich noch Mitglieder in Kanada angibt, einschließlich Montreal, Ottawa, Toronto und Birtish Columbia. Sie operieren im Rahmen einer Firma namens Church of Scientology Religious Education College Incorporated, kurz COSRECI.

Der britische Arm, wie alle Abteilungen von Scientology, verkauft seine Bücher, Bänder, DVDs und Kurse für Geld und beschäftigt eine kleine Armee sogenannter Ehrenamtlicher, die jede Woche bis zu 80 oder sogar 100 Stunden arbeiten.

Ian Howarth, Gründer der britischen Organisation "Cult Information Service", hat vielen Menschen, die Scientology zum Opfer fielen, geholfen zu entkommen.

"Nun, meine Erfahrung ist, dass die Leute Scientology nicht beitreten, gewöhnlich werden sie angeworben. Meist kommen sie mit und machen eine Art Persönlichkeitstest und -Überraschung, Überraschung- finden sie heraus, dass etwas mit ihnen nicht stimmt und raten Sie mal, wer ihnen bei der Lösung helfen kann? Scientology."

"Das ist die britische Gruppe, der man den vollen Status als wohltätige Organisation verweigert hat und das heisst, sie genießt nicht das Maß an Anerkennung, das eine durchschnittliche religiöse Gruppe hat und trotzdem zahlt sie angeblich keine Steuern... das ist empörend", fügte Howard hinzu.

"Der britische Bürger sollte nicht, wenn man so will, Scientologys Rechnungen zahlen, Scientology sollte Steuern zahlen."

Großbritannien leidet an den Folgen einer furchtbaren wirtschaftlichen Depression - und die verschlimmert sich gerade. Mit mehr als 2,5 Millionen Arbeitslosen hat die neue Regierung extreme Einsparungen beschlossen und denkt über eine Erhöhung der Mehrwertsteuer nach. Das ist die einzige Steuer von der Scientology in Großbritannien befreit ist.

"Nun es ist schon ziemlich interessant, dass das zu einer Zeit passiert, in der Großbritannien leidet" so Howarth. "Wir stecken mitten in einer großen Rezession, die Leute versuchen irgendwie über die Runden zu kommen und doch hat Scientology -angeblich- seit vielen Jahren keine Steuern gezahlt."

"Wissen Sie, wenn ich mit Familien sprechen, die leiden, dann sehe ich, dass sie bezahlen. Manchmal bezahlen sie in finanzieller Hinsicht, mit Sicherheit bezahlen sie in emotional und ich denke, es ist an der Zeit, dass Scientology bezahlt", so Howarth.

Adeleide liegt 16.259 Kilometer von London entfernt. Dennoch hat die Hauptstadt Süd-Australiens einen eindeutig britischen Flair, voller Erinnerungsstücke an die alte Heimat.

Es könnte auch eine Fügung des Schicksals sein, dass in Scientologys Universum voller planetarischer Föderationen und intergalaktischer Kriegsherren, die Wahl ausgerechnet auf Adelaide, die Stadt der Kirchen, fiel.

Der unabhängige Senator Nick Xenophon ist einer der berühmtesten Süd-Australier. Er hat die ehemaligen Scientology-Mitglieder unterstützt, die mit den Mißhandlungen, die ihnen zugefügt wurden, an die Öffentlichkeit gingen. Diese neueste Intrige kam sogar für ihn überraschend.

"Bedenkt man, was jetzt bekannt geworden ist, dann muss man einige sehr ernste Fragen über die Arbeitsweise dieser Gruppierung stellen, darüber wie sie international tätig sind, was den Geldfluss betrifft, wo das Geld hingeht und wie es in Hinblick auf seinen steuerbefreiten Status behandelt wird" sagte Senator Xenophon. "Das ist eine Situation, bei der Gelder verfolgt und offengelegt werden müssen."

"Ich nehme an, dass diese Situation den zuständigen Regulierungsbehörden in Großbritannien merkwürdig vorkommt."

"Zu behaupten, dass die Church of Scientology in Großbritannien eine wohltätige, süd-australische Organisation sei, wirkt angesichts des Beweismaterials ziemlich bizarr."

Doch genau das behauptet Scientology. Die Gruppe hat in Süd-Australien keine finanziellen Dokumente vorgelegt, aber sie haben ungeprüfte finanzielle Dokumente [ans offizielle Firmenregister in Großbritannien] geschickt, in denen es heisst: "Die Church ist eine süd-australische wohltätige Organisation, die sich in England nur aus wohltätigen Zwecken niedergelassen hat. Die Aufsichtsräte sind daher der Auffassung, dass eine Besteuerung hier nicht greift."

"Angesichts der Tatsache, dass die drei Direktoren in Großbritannien leben und die fragliche Süd-Australische Organisation über 30 Jahre keine Steuererklärung abgegeben hat, muss man sich fragen, was zum Henker hier eigentlich vor sich geht", sagte Xenophon.

Wir wissen, dass die britische Scientology ihre Anweisungen vom Führer der Gruppe in den Vereinigten Staaten, David Miscavige, erhält. Wenn sie ihre Anweisungen aus den Vereinigten Staaten erhalten, wie soll es dann möglich sein, dass Scientology in Großbritannien von einer Süd-Australischen wohltätigen Organisation geleitet wird?

In meinen wildesten Träumen hätte ich mir nicht vorstellen können, dass die Aktivitäten der Church of Scientology in Europa und Großbritannien von einem Haus in einem Vorort von Adelaide gesteuert werden" sagte Xenophon.

Süd-Australische Behörden haben bestätigt, dass die Gruppe keine registrierte wohltätige Organisation in Australien ist. Today Tonight hat sogar die Besitzer der Hauses besucht, welches im Handelsregister-Eintrag von COSRECI als Adresse angegeben ist.

"Oh, das hat uns überrascht, ich war überrascht und hatte davon bis heute keine Ahnung", so der Besitzer.
Besitzer ist eine Familie, die einen Gemüseanbaubetrieb leiten. Das Grundstück gehörte ihnen lange bevor Scientology es als Adresse angab.

"Ich weiss nichts davon und meinen Eltern hat es eine Reihe von Jahren gehört" sagte der Besitzer. "Meine Eltern sind griechisch-orthodox und wir wissen nichts davon, dass es auf diese Weise benutzt wurde."

"Hier haben wir diese Organisation, die in den letzten Jahren Einnahmen von mehreren Hundert Millionen Dollar durch ihre europäischen Aktivitäten erzielte und ihr Steuerbefreiungsstatus basiert auf einem Grundstück in einem Vorort von Adelaide" so Senator Xenophon. "Man muss sich fragen, ob dieses kleine Haus in der Vorstadt ein Machtzentrum für Scientology ist oder einfach nur ein Kartenhaus."

"Wir wissen nicht, wofür sie dieses Geld ausgeben, wir hören von Managementgebühren, die an die Church in Amerika gezahlt werden" so Senator Xenophon. "Diese Organisation muss die Karten auf den Tisch legen und sagen, wieviel sogenannte Managementgebühren sie gezahlt hat, wem die gezahlt wurden, in welches Land, welche Geldbewegungen von einem Land in ein anderes Land stattgefunden haben und das sollten die Behörden untersuchen."

"Die Church of Scientology muss Offenheit schaffen, was ihre Finanzen angeht, sie müssen ihre Bücher offenlegen."

"Ich werde mich später in dieser Woche mit der Regierung treffen, um sie über dieses Thema in Kenntnis zu setzen und fordere die Regierung dazu auf, die britische Regierung in jeder Hinsicht bei ihren Untersuchungen zu unterstützen."

Nach unseren Untersuchungen hat die Steuerfahndungsabteilung der britischen Steuer- und Zollbehörde (HMRC) eine Untersuchung von Scientologys Steuer-Arrangements eingeleitet, um herauszufinden, ob gegen irgendwelche Gesetze verstoßen wurden. Die australische Steuerbehörde und die süd-australische Regierung beschäftigen sich ebenfalls mit der Firmenstruktur der Church.

"Today Tonight" bat um ein Interview mit der Church of Scientology, was jedoch abgelehnt wurde. Sie ließ uns eine kurze schriftliche Antwort zukommen, die Sie hier lesen können:




Leaks:

Download hier


Links:

Today Tonight


Adelaidenow.com.au

Aussagen in den Leaks:
1. Sekte sagt den britischen Steuerbehörden in den britischen Unternehmensakten: "Die Kirche ist eine Südaustralische Wohlfahrtsorganisation, und ist in England ausschließlich zu Wohlfahrszwecken eingerichtet worden. Der Aufsichtsrat ist deshalb der Ansicht, dass Unternehmenssteuer keine Anwendung findet."

2. Die Sekte widerspricht 1. mit ihrer offiziellen Stellungnahme gegenüber Today Tonicht: " Church of Scientology Religious Education College Inc. ist eine eingetragene (?) gemeinnützige Organisation. Während sie wohltätige Zwecke - wie in ihrer Satzung (?) dargestellt, verfolgt, ist sie in Südaustralien oder bei der Australischen Steuerbehörde nicht als Wohlfahrtsorganisation registriert. Jegliche andere Behauptungen sind unrichtig...das Church of Scientology Religious Education College unterliegt den britischen Gesetzen ohne Sonderzugeständnisse durch den Umstand dass es in Südaustralien registriert ist.


Auf adelaideNOW.com.au
http://www.adelaidenow.com.au/news/south-australia/scientology-offended-by-tax-evasion-accusation/story-e6frea83-1225882967693

Mr Seymour said he had details of how the Church of Scientology Religious Education College Inc registered those operations in South Australia, to a Cowandilla address, to avoid paying corporate tax under Britain's foreign company law.

He said documents filed with British authorities state COSRECI, which is an incorporated non-profit association, is registered in the UK as a South Australian charity and this has been confirmed by the Attorney-General's Department in SA.


und das Konstrukt wird von OSA-Chefin Dunstan (deren Tochter vor einigen Wochen über Vergehen der SO aussagte) wie folgt erklärt:

Quote:
"It is, of course, not the headquarters, but is merely to receive mail and clearly an error as the Public Officer moved from this address. I understand this point has been rectified since," she said.
... nur dass ja der Besitzer des Hauses, der Gärtner, keine Untermieter hatte. Wie soll da ein Public officer gewohnt und Post erhalten haben?

Somit ist auch Verdacht auf Geldwäche nicht ausgeschlossen.

Statment von COS:
(wieder sprüche leicht zu finden aber liest selber=)
http://l.yimg.com/ea/doc/-/100622/statement_for_today_tonight_22_june_10-1620t64.pdf